Está quase chegar a Portugal «Terra Americana», uma das grandes apostas literárias do ano

American Dirt foi publicado no dia 21 de Janeiro desde ano pela editora Flatiron Books. A tradução portuguesa está prestes a ficar disponível nas livrarias (dia 10 deste mês) com o selo Edições Asa. Terra Americana é o quarto livro da autora Jeanine Cummins e é já considerado um clássico moderno da literatura americana e comparado ao romance As Vinhas da Ira, de John Steinbeck.

Terra Americana, que chegará a leitores de pelo menos 31 países, «é um romance oportuno, incómodo e, acima de tudo, impossível de esquecer.»

Texto de apresentação

Ontem Lydia era dona de uma livraria.

Estava casada com o homem que amava.

Vivia rodeada de família e amigos.

Hoje Lydia perdeu tudo.

Tudo, menos o filho, Luca, de oito anos.

Por ele, vai amarrar uma faca de mato à perna.

Vai saltar para um comboio de alta velocidade em andamento.

Vai até ao fim do mundo.

Únicos sobreviventes do massacre da sua família às mãos de narcotraficantes, Lydia e Luca sabem que têm de fugir do México imediatamente. Cada minuto conta. Cada troca de olhares está impregnada de perigo. Em cada momento de fraqueza pulsam a vida e a morte.