O primeiro livro erótico ilustrado da Europa

Para além de A Cona de Irène, uma outra publicação da Guerra e Paz Editores para este mês intitula-se Sonetos Luxuriosos, o primeiro livro erótico ilustrado da Europa, da autoria do poeta renascentista Pietro Aretino.
Esta obra, de edição bilingue, traduzida para português por José Paulo Paes, foi proibida pouco depois da sua primeira publicação, em 1524, e valeu ao seu autor, um esfaqueamento numa viela de Roma. Cinco séculos depois, Sonetos Luxuriosos é visto, longe da censura clerical, como um dos expoentes máximos da poesia erótica ocidental.
Este é o mais recente volume que integra a coleção «Livros Negros», da editora, de onde faz parte, entre outros, A Intransigente Defesa da Arte – Transcrição de Um Julgamento sórdido, de Oscar Wilde.