Publicado em 1969, Neve de Primavera é o primeiro romance da tetralogia «Mar da Fertilidade», testemunho literário do novelista e dramaturgo Yukio Mishima (1925-1970), que morreria após terminar a última peça deste que é o mais monumental retrato do Japão do século XX. A Livros do Brasil recupera este título há largas décadas esgotado em Portugal, numa nova tradução, de Tânia Ganho, e dá continuidade à publicação da obra do autor, depois de Confissões de Uma Máscara, Vida à Venda, O Templo Dourado e O Marinheiro Que Perdeu as Graças do Mar. Ao longo dos próximos anos, serão editados os restantes volumes da tetralogia, sempre com novas traduções.
O Belo Verão é uma história intensa e delicada sobre a perda da inocência e o primeiro amor, narrada por um dos mais talentosos autores italianos do século XX, Cesare Pavese (1908-1950). Escrito na Primavera de 1940, mas publicado apenas em 1949, O Belo Verão (José Lima assinou a tradução) foi distinguido no ano da morte do autor com o Prémio Strega.
Sem comentários:
Enviar um comentário