Um poema de Juan Manuel Roca

Casa da Música

Aqui, o país da memória.
Nesse país reconstruo as noites emboscadas,
Escrevo na água o nome de amigos diluídos,
E um tambor, um enfeitiçado tambor
Dá voz ao meu silêncio, à minha cegueira.
Alguém vem entre as sombras
Ou envolto no amplo manto da noite
Dá voltas à roda da voz dos ausentes.
Alguém entra na música,
Ampla casa cujas portas se abrem
Para esquecidos paraísos.

Juan Manuel Roca

[Tradução de Nuno Júdice, Os Cinco Enterros de Pessoa, Glaciar, 2014.]