sábado, 10 de maio de 2025

Gradiva reedita duas obras-primas de Kazuo Ishiguro

Em Abril, a Gradiva publicou a 10.ª edição de Os Despojos do Dia, que segundo o The New York Times é «um livro de sonho (...) uma comédia de costumes que evolui magnificamente até se tornar um estudo profundo e tocante sobre a personalidade, a classe e a cultura.» O livro, de Kazuo Ishiguro, publicado originalmente em 1989 sob o título The Remains of the Day, venceu o Booker Prize e deu origem a um filme homónimo, em 1993, protagonizado por Anthony Hopkins e Emma Thompson e realizado por James Ivory, que é conhecido por fazer adaptações para o cinema de obras de grandes escritores como Henry James (The Europeans, 1979), E. M. Forster (A Room with a View, 1985; Maurice, 1987), Arianna Stassinopoulos Huffington (Picasso: Creator and Destroyer, 1996) e André Aciman (Call Me by Your Name, 2017).

A 20 deste mês, é a vez de outra magnífica obra do Nobel da Literatura ganhar uma reedição. Nunca Me Deixes é lançado para assinalar o 20.º aniversário de publicação, com uma nova introdução do autor. Este romance profundamente comovente, uma extraordinária história de amor, perda e verdades escondidas, atravessado por uma percepção singular da fragilidade da vida humana, foi elogiado pelo Sunday Times por «ampliar as possibilidades da ficção» e pelo The New York Times foi considerado um dos 100 melhores livros o século XXI. Nunca Me Deixes (Never Let Me Go, 2005) também foi adaptado para a tela em 2010, tendo como actores principais Keira Knightley, Andrew Garfield e Carey Mulligan.

Kazuo Ishiguro, actualmente com 70 anos, recebeu o Prémio Nobel da Literatura em 2017 e a sua obra está traduzida em mais de quarenta línguas. A sua obra é editada em Portugal pela Gradiva tendo publicados, além destes dois títulos agora reeditados, os seguintes livros: As Pálidas Colinas de Nagasáqui, Os Inconsolados, Quando Éramos Órfãos, Nocturnos, O Gigante Enterrado, Um Artista do Mundo Flutuante e Klara e o Sol.

Sem comentários: